Free as in “free beer”

Me he echado unas risas al ir a video.msn.com con mi Firefox y leer el mensaje de Micro$oft “To use this product you must install free software”. O sea, “para usar este producto debes instalar software gratis”, pero en inglés uno se puede hacer un lío y pensar que los chicos de Steve han visto por fin la luz y hablan de libertades.

No, por supuesto que no. Te dicen que te instales Internet Exploder, M$ Media Player y Macromedia Flash 6. Todos gratis, pero ninguno libre.

Pero qué se puede esperar de esta gente. Si hasta confunden “productos” con “servicios”. :P Pasando de ellos, que para eso tenemos www.youtube.com y video.google.com, que te funcionan sin necesitar todo ese software pillavirus de M$.

One Response to “Free as in “free beer””

  1. manu Says:

    Hombre, lo malo de de youtube y video.google.com es que usan flash, que es privativo.

    Respecto a la confusión entre libre y gratis, creo que en este caso les interesa promoverla.

    Un abrazo.

Leave a Reply